北京中轴线的智慧|英文版
北京,有着三千年建城史、八百年建都史,厚重的历史岁月为北京留下了长城、故宫、天坛等7处世界文化遗产,成为中国、也是全球拥有世界文化遗产最多的城市。在这座古都中,有一条独一无二的中轴线,它自城南的永定门到城北的钟楼,笔直纵横7.8公里,串联起众多的宫、楼、岳、坛、庙和胡同街巷。建筑大师梁思成赞美它是“穿过全城,北京独有的壮美秩序就由这条中轴的建立而产生;气魄之雄伟就在这个南北引伸、一贯到底的规模。”
北京,有着三千年建城史、八百年建都史,厚重的历史岁月为北京留下了长城、故宫、天坛等7处世界文化遗产,成为中国、也是全球拥有世界文化遗产最多的城市。在这座古都中,有一条独一无二的中轴线,它自城南的永定门到城北的钟楼,笔直纵横7.8公里,串联起众多的宫、楼、岳、坛、庙和胡同街巷。建筑大师梁思成赞美它是“穿过全城,北京独有的壮美秩序就由这条中轴的建立而产生;气魄之雄伟就在这个南北引伸、一贯到底的规模。”